We´re done here..

RO: Unii oameni ar trebui sa invete ca trebuie sa se gandeasca la consecinte in momentul in care fac lucurile in felul lor… si aici nu ma refer numai la relatiile dintre oameni, ci deasemenea la ce se intampla cu mediul inconjurator cand noi actionam in felul in care actionam. E doar o linie subtire intre supravietuire pe Terra si distrugerea ei.

Inca un lucru despre care as fi vrut sa vorbesc e… ora pamantului, sau oricare ar fii numele ei. Nu spun ca pe 27 Martie nu o sa opresc toate luminile si aparatele.. dar nici ca le voi lasa pe toate pornite. Doar ca nu vad sensul actiunii, in sine. Se spune ca doar asa putem salva Planeta. Pe bune? Daca e vorba de distrugere, sunt sigura ca daca intr-o zi va fi distrusa, cateva ore in plus sigur nu vor insemna prea mult. Nu poti face greva in fata naturii! Singurul lucru pe care il poti face e sa incerci sa protejezi mediul inconjurator cat de mult poti. Nu prapadi apa degeaba, recicleaza tot ce poti si incearca sa sortezi gunoiul(plastic, hartie, etc)

EN:  Hay gente que debería aprender que tienen que pensar en las consecuencias de las cosas que ellos hacen… Y aqui no hablo solamente de las relaciones entre personas, sino también de lo que pasa con el medio ambiente cuando actuamos como actuamos.. No hay nada más que una pequeña raya entre la sobrevivencia en la Tierra y su destrucción.

Otra cosa de la que quería hablar es… la Hora del Planeta – o como se llama. No digo que el día 27 de Marzo no voy a apagar todas las luches y todo lo que tengo en casa… pero tampoco digo que las voy a tener todas encendidas.. Solo que no veo cual es la razón por la que se hacen estas cosas. Se dice que es la única manera de salvar y proteger la Tierra. ¿En serio? Si se  trata de destrucción, estoy segura que si en algún momento el Planeta estará destrozado, unas horas más no marcarán ningún tipo de diferencia. No puedes hacer huelga ante la naturaleza! Lo único que puedes hacer es intentar proteger el medio ambiente lo mucho que puedas. No malgastes el agua, recicla todo lo que puedas e intenta clasificar la basura(plástico, papel, etc)

EN: Some people have to learn that they have to think about the consequences of doing things the way they do.. and here i´m not only talking about relations between people, but also about what happens with the environment when we act the way we act. It´s just a small line between survival on Earth and its destruction.

One more thing that I wanted to talk about was .. the Hour of the Planet, or whatever name it has. I´m not saying that on 27th of March i´ll not turn off all lights and everything.. but either that i´ll leave them all on .. It´s just that i don´t see the aim of this action. They say that´s how we can save the Planet. No, really ? If it is about destruction, i´m sure that if one day it will be destroyed, some hours more won´t really make the difference. You can´t protest against nature! The only thing you can do is to try to protect the environment as much as you can. Don´t waste water, recycle anything you can and try to sort the trash(plastic, paper, etc.)

PS: If you want to see the stock images i´ve used to do this one, click on the image .. and you´ll see it in the description box 🙂

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s